それは言っていい事なのか？

　先日エントリーした「パナマ毒風邪シロップ事件」の続報です。

せき止め中毒死事故　中国が反論展開「責任はパナマ側」

　【北京＝福島香織】パナマで大量の死者を出した中国産原料のせき止めシロップによる中毒死事件について、中国の国家質量監督検疫検査総局は３１日、事件後初の記者会見を開き、中国側の調査結果を発表した。直接的原因については、原料貨物のラベルが輸出後に改竄（かいざん）され、本来使用されるはずのない医療品に用いられたためで、責任はパナマ側にあると主張した。

　魏伝忠副局長らは会見で、「食品安全に百パーセントはない」と、中国製品の安全性を批判する外国のメディア報道に対し大反論を展開した。

　調査結果によると、シロップ中毒死の原因物質は、車両エンジンの不凍液などに混入されることもある毒性のあるジエチレングリコールだった。江蘇省泰興市の工場が、糖の一種であるグリセリンの安価な代用品として製造した商品「ＴＤグリセリン」に含まれ、中国の貿易会社が２００３年にこの商品をスペインの貿易会社に輸出したことが事件の発端となった。

　中国出港の際、積み荷ラベルは「グリセリン」と表示され、「医薬品には適用できない」との説明文がつけられたという。スペインの貿易会社は同年中にパナマ側に販売したが、パナマの政府系製薬企業が購入した際には、貨物は医薬品用「純グリセリン」に書き換えられ、品質保証期間の１年のラベルも４年に変えられていた。

　米食品医薬品局（ＦＤＡ）は、事件の調査でパナマ側の責任を指摘している。

　魏副局長は毒性のない純グリセリンと誤解されやすい商品名や貨物表示を「グリセリン」と表記した点については落ち度を認めたが、「中毒事件を引き起こした直接原因は、（ラベルを書き換えた）パナマ側商人にある」とした。

　パナマなどで中国産の練り歯磨き粉からも致死量のジエチレングリコールが検出されたことについては「含有量が１５．６％以下なら健康に影響はない。今のところジエチレングリコール入り歯磨き粉による中毒事件は起きていない」と開き直った。

　李元平・輸出入食品安全局長も「２００６年の対米輸出中国産食品の合格率は９９．２％で対中輸出米国産食品の合格率９８．８％よりも高い」と強く反論した。

　さぁもりあがってまいりました（爆）

　何と言うか、一度自分の手を離れた品物に対しての責任は一切無いと。しかも紛らわしい表記自体が間違った使い方に繋がった事については「ぼくよりパナマの方が悪いもん！」ですか。まるでだだっ子の言い訳に見えてしまうんですが。大体、ジエチレングリコールを何で「グリセリン」と表記するんでしょうか？極端な話、グリセリンはグリセリンでも下手すればニトログリセリンだってグリセリン表記して「落ち度で済む」って事になりますよ？そういう致命的な間違いが起きやすい物質が多いグリセリン類の中にそういう表記をして販売なんてある意味正気の沙汰とは思えないんですが、素人の私が見ても。

　さらに歯磨き粉からジエチレングリコールが検出されているのに「含有量が低ければ無問題」ですと。そういう問題なのか？本来入っていてはいけない物質が使われているのに？中毒さえ起きなければいいのか？さすがは最近ブログで中国の食事情の危険性を伝えている福島記者、「開き直った」と手厳しい表現で伝えています。

　ちなみに昔ワインへのジエチレングリコール添加事件があった時は輸入禁止措置が取られたりしましたっけ。それ位とんでもない毒性物質だという認識が未だ中国政府には無い、という事です。

　それにしてもアメリカＦＤＡ、パナマの責任と判断したお陰で中国が調子こいてますけど今後何かあったら責任取ってくれるんですかね？