金大中も迷惑する大酋長

「北朝鮮に大幅な譲歩したい」盧武鉉大統領

   【ウランバートル９日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は９日、金大中（キム・デジュン）前大統領の訪朝と関連し、「（金正日（キム・ジョンイル）総書記と）金前大統領が会えば、北朝鮮も融通性のある対話をできるのではないかと相当な期待を持っている」と述べた。また北朝鮮に対し多くの譲歩をしようと考えていると明らかにした。
　モンゴルを国賓訪問中の盧大統領は、ウランバートル市内で在住韓国人らと歓談し、南北関係や対北朝鮮政策についての考えを示した。

　この席で盧大統領は「朝鮮戦争に対する国民の評価があるため、すべてを白紙化し、北朝鮮のすべてを正当化する方式で譲歩することはできないが、本質的正当性の問題について譲歩するのではなく、他の制度的、物質的支援を無条件でしようと思う」と強調した。その理由について、互いに昔に戦った感情があり、なにより不信があるためとし、その不信がある限りはどのような関係もまともに進展しないと述べた。

　北朝鮮に対しては完全に胸を開いており、「いつどこでどのような話でも構わないので会って話をしよう」と南北首脳会談の提案が有効であることを再確認した。また、韓国の国民は北朝鮮の体制訪韓を望んでおらず、どのような形であれ安定的な土台の上で段階的に発展していくことを望んでいると繰り返し強調した。

　韓国が韓米連合訓練を行っていることと関連しては、訓練内容が北朝鮮からみれば不安に映るようだとし、こうした事情から北朝鮮も心を開くことができず、内部でも複雑な事情があるようだとの見方を示した。その上で、対話を通じて不信を取り除くことが重要な問題だと述べた。さらに開城工業団地や金剛山についても、北朝鮮が南侵の道を完全に放棄したものであり、こうした点からわれわれももう少し信頼を見せるときが来たようだとの認識を示した。

＞北朝鮮に対しては完全に胸を開いており、「いつどこでどのような話でも構わないので会って話をしよう」

　日本の首相に対しては「独島問題がある限り絶対会わない」とか言ってる国の大統領ですが、何と「休戦中」の敵国に対しては「いつどこでどのような話でも会う」、と。

　んじゃ、日本は北朝鮮以上の「敵国」という事でファイナルアンサー？＞ノムヒョン

　是非、韓国と交渉する日本外交官はこの点について質して欲しいものですね。

＞その不信がある限りはどのような関係もまともに進展しない

　その不信を延々と持ち続け、あまつさえ大声で挑発しまくっているのはどちらの国かって言いたいんですけど。たまには不信を払拭するための行動ぐらい見せてみろ、って言いたくなります。

　そして、米韓合同演習すら「北が不安がるのも分かる」だって・・・・・・米軍怒るぞ、マジで。またローレス氏から「同盟止めたいんなら・・・・・」って言われちゃうぞ。いいのか？（ｗ

　更には、大統領からヨイショされた金大中前大統領からもこんな対応が。

金前大統領、「北朝鮮に譲歩」発言に慎重

   【ソウル１０日聯合】モンゴル訪問中の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が金大中（キム・デジュン）前大統領の訪朝計画に触れ「（北朝鮮に）多くの譲歩をしようとしている」と発言したことについて、金前大統領は慎重な反応を見せている。
　崔敬煥（チェ・ギョンファン）秘書官は１０日、聯合ニュースの電話インタビューに対し、「現職大統領の発言を論評する立場にはない」と述べた。盧大統領が金前大統領の訪朝に多大な期待を示している点についても、以前にも同様の言葉を述べたことがあるとし、拡大解釈を警戒した。

　金前大統領が反応を控えているのは、来月の訪朝を控え政界を中心に不必要な論争が起こるのを防ぐためとみられる。政界の一部では訪朝が戦略的に利用されるとの指摘もあるほか、「大統領特使」論も出ているためだ。

　金前大統領は先ごろ統一部の李鍾ソク（イ・ジョンソク）長官と会った席で、訪朝は個人的なもので過度に取り上げられるのは望ましくないと述べている。

　まぁ、言ってみれば「ノムヒョンと一緒に見ないでくれ！」という事で。まぁ、国内政治とリンクされるのも困るし、何よりあんなバカ発言が国内保守派からどれだけ叩かれるか、分からない様な政治家じゃなかったという事ですな＞金大中

　次のヨルリンウリ党の大統領候補はどうやってノムヒョンと距離をとるか、が大きな問題になりそうですね（ｗ